Hotel Staubbach - Lauterbrunnen - Oberland Bernese

you need flash plug-in to see website!

Sie brauchen das Flash Plug-in um die Webseite zu sehen!

HOME PAGE

Herzlich Willkommen! Wir möchten Sie an einen Ort in den Schweizer Alpen einladen, der Ihnen unvergesslich bleiben wird. Perfekt und inmitten der spektakulären Jungfrau-Region gelegen, bildet das Hotel Staubbach den idealen Ausgangspunkt, diese einzigartige Gegend zu erkunden. Lassen Sie sich inspirieren....

INFOS

Das Hotel Staubbach, 1890 erbaut und nun als Hotel Garni - nur mit Frühstück - geführt, liegt in einem Tal, das in seiner Schönheit so einzigartig und so eindrücklich ist, dass es unsere Vorstellungskraft übertrifft. Wir möchten unseren Gästen die Gelegenheit geben, sich bei uns wie zu Hause zu fühlen und Ihnen eine komfortable, saubere und erschwingliche Übernachtungsmöglichkeit an einem der schönsten Orte in den Schweizer Alpen offerieren. Nur 8 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, geniessen sie die wohl beste Aussicht auf den 300 m hohen Staubbach Wasserfall, der gerade weit genug entfernt ist, dass Sie nicht nass werden.

GESCHICHTE:

Der Tourismus im Lauterbrunnental begann im Jahre 1811, mit dem Anfang des Bergsteigens und der Erstbesteigung der Jungfrau. Reiseführer, die den Charme des Tales beschrieben, zogen Gäste aus aller Welt und vor allem aus England an. Die Schönheit des Tals und der mäjestätische Staubbachfall lockte Künstler und Schriftsteller, die in der Magie des Tales mit all seinen alpinen Schätzen Inspiration suchten. Die Anreise war nur per Pferd und Wagen möglich, bis im Jahre 1890 die Eisenbahnstrecke Interlaken-Lauterbrunnen eröffnet wurde. Ein paar Jahre später folgte die Eröffnung der Bahnstrecken nach Mürren und Wengen. Im Jahre 1912, nach 16-jähriger Bautätigkeit, war der Bau der Eisenbahnstrecke auf das Jungfraujoch, dem höchsten Bahnhof Europas, beendet. Zu diesem Zeitpunkt wurden in der ganzen Region viele Grand-Hotels im Jugendstil erbaut. Inmitten dieses Touristen-Andrangs, im Jahre 1890, war der Bau des Hotel Staubbach beendet. Es wurde ebenfalls im Jugendstil und an bester Lage erbaut und bot einen einzigartigen Ausblick ins Tal, in die Berge und auf den Staubbach Wasserfall. Ein elegantes Etablissement, wo die Gäste feines Essen genossen und im grossen Garten verweilten. Die Jahre vergingen und die Zeiten änderten sich aber der Staubbach totzte auch den schwierigeren Tourismuszeiten, blieb seiner ursprünglichen Nutzung als Hotel treu und kann nun auf über 110 Jahre Gästebeherbergung zurückblicken. Obwohl es heute im einfacheren Stil, als Garni – nur mit Frühstück – geführt wird, hat es seinen majestätischen Charme behalten und wird fortwährend sanft renoviert, damit, wo immer möglich, die Nostalgie des Hauses erhalten bleibt. Auch wenn Sie heute nicht im langen Kleid und mit Zylinder anreisen, wie im Jahre 1890, so können Sie doch den Charme und die Ambiance dieser Zeit spüren; und wenn Sie dann noch die wunderschöne Aussicht ins Tal und auf den Staubbachfall auf sich wirken lassen, wie dies die Gäste dazumal taten, werden Sie sich vielleicht ein wenig in der Vergangenheit fühlen.

BESITZER:

Craig, Corinne und Kelly Rochin-Müller

Craig kommt aus den USA (Kalifornien), Corinne ist Schweizerin, aufgewachsen im Zürcher Oberland, und die kleine Kelly (die wirkliche Chefin!) wurde in Interlaken geboren.

Kennengelernt haben wir uns vor vielen Jahren an einer Sprachschule in Spanien. Nach unserer Heirat ist Craig in die Schweiz gezogen und wir verbrachten all unsere freie Zeit in den Bergen; im Sommer zu Fuss oder auf dem Mountain Bike und im Winter auf den Skis oder auf dem Snowboard. Aus diesem Grund hatten wir die Idee, in den Bergen unser eigenes Hotel Garni zu führen und wir machten uns auf die Suche. 2 Jahre später fanden wir das Hotel Staubbach und wir wurden stolze Besitzer dieses schönen Hauses, an tollster Lage, am Fusse des 300 m hohen Staubbachfalls. Alles lief nach Plan und wir sind sehr zufrieden mit dem Resultat, welches wir durch unseren Mut und unseren Einsatz erreichten. Da wir nicht immer anwesend sind, werden Sie vielleicht nicht die Gelegenheit haben, uns persönlich kennenzulernen; wir versichern Ihnen jedoch, dass unser Manager und unser Team darum bemüht sein werden, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten und Sie mit viel Herzlichkeit bedienen werden. Es liegt uns sehr viel daran, dass unsere Gäste eine persönliche und freundliche Atmosphäre geniessen.

REGION

Das Lauterbrunnental ist das eindruckvollste Trogtal der Alpen und beherbergt eines der grössten Naturschutzgebiete der Schweiz. Hier finden Sie 72 Wasserfälle, lauschige Täler, saftige Almwiesen und einsam gelegene Berggasthöfe und erleben die Natur noch pur. Die gesamte Jungfrauregion ist eine Sammlung natürlicher Phänomene und landschaftlichen sowie kulturellen Wundern, wo Bräuche und Traditionen noch gelebt und gepflegt werden und ein harmonisches Gleichgewicht herrscht zwischen Landwirtschaft und Tourismus. Der Dynamische Höhenunterschied zwischen Talboden (800m) und den umliegenden, höhenerregenden Bergspitzen (4000 m) und Felswänden, kombiniert mit einem perfekt und schweizerisch präzise angelegten öffentlichen Verkehrsnetz, machen die Jungfrauregion zu einem der attraktivsten Orte des gesamten Europäischen Alpenraumes.

HOTEL

Wir laden Sie ein, den Charme und die Nostalgie unseres 2-Sterne-Hotels zu erleben, das seit 1890 Gäste beherbergt. Eine herzliche Atmosphäre und ein freundlicher Service sind unsere Prioritäten. Seinen Namen erhielt das Hotel nicht umsonst: Es liegt an der besten Lage, um das schöne Panorama auf den Staubbach Wasserfall, ins Tal und in die Berge zu geniessen. Sowohl unser Frühstücksraum als auch viele unserer Zimmer mit Balkon bieten diesen einzigartigen Ausblick. Da wir kein Restaurant betreiben, stehen unsere Infrastrukturen alleine unseren Gästen zur Verfügung, was zu einer privaten und persönlichen Atmosphäre beiträgt. Da wir sowohl Schweizerischer als auch Amerikanischer Herkunft sind, zeichnet sich unser Service durch eine ausgeglichene Kombination von Qualität und ungezwungener Herzlichkeit aus. Familien mit Kindern steht unweit des Frühstückraumes eine geräumige Spielecke zur Verfügung, damit Sie Ihren Kaffee geniessen können, während die Kleinen spielen. Unser geräumiger Aufenthaltsraum kann zum Lesen, Zusammensitzen oder Fernsehen genutzt werden. Hier finden Sie auch zwei Internet-Stationen mit ADSL-Anschluss. Gästen, die mit dem Auto anreisen, steht ein grosser, kostenloser Parkplatz direkt vor dem Hoteleingang zur Verfügung.

ZIMMER:

Natürlich sind unsere Südzimmer mit Ausblick auf den Wasserfall und in die Berge am beliebtesten. Durch unsere Lage inmitten einer wunderschönen alpinen Umgebung und dadurch, dass unser Hotel von einem grossen Garten, Wiesen und Bäumen umgeben ist, bieten jedoch auch alle anderen Zimmer eine schöne Aussicht. Familien mit Kinder schätzen unsere Zimmer mit Verbindungstüren und unsere 3- und 4-Bettzimmer. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucher.

AKTIVITÄTEN

Lauterbrunnen bildet den idealen Ausgangspunkt in die gesamte Jungfrau-Region. Von unserem Hotel, welches nur 8 Gehminuten vom Bahnhof entfernt liegt, gelangen Sie mühelos in die verschiedenen Wander- und Skigebiete und zu den schönsten Aussichtspunkten. Die schönsten Ausflüge sind direkt von unserem Hotel aus möglich. Nachfolgend möchten wir Ihnen Einblick geben in einige der beliebtesten Aktivitäten unserer Gäste:

SOMMER:

Wandern: Wanderungen in unserer Umgebung werden Ihnen das Gefühl geben, sich in einem Ansichtskalender der Schweiz zu befinden....Unsere Gäste lieben Wanderungen auf beiden Talseiten – um Mürren und um Wengen – weil sie unvergessliche Ausblicke bieten. Durch ein breit angelegtes öffentliches Verkehrsnetz (Gondeln, Züge, Bus) können Sie sich natürlich auch auf kleinere Spaziergänge beschränken. Wegen dem enormen Höhenunterschied werden Sie sogar oftmals gezwungen sein, und müssen nicht einmal ein schlechtes Gewissen haben, die Verkehrsmittel zu benützen. Falls Sie erst am späteren Nachmittag anreisen oder bereits am Morgen die Weiterfahrt planen und unter Zeitdruck stehen, ist bereits ein Spaziergang ins Tal, mit all seinen Schönheiten und den 72 Wasserfällen eine eindrückliche Erfahrung.

Jungfraujoch: Für das ultimative Erlebnis begeben Sie sich auf das Jungfraujoch, den höchstgelegene Bahnhof Europas (3454 m). Der schweizerische Eisenbahnbau schreibt hier Geschichte und bietet dem Besucher unvergessliche Momente in einer Welt aus Gletscher, Eis und Schnee. Falls Ihnen die Luft nicht bereits vom Höhenunterschied ausgegangen ist, dann wird sie das bestimmt beim Anblick des Panoramas, das sich Ihnen hier oben offenbart. Der Aletschgletscher (der längste Gletscher der Schweizer Alpen) liegt Ihnen zu Füssen, umrandet von höchsten Bergspitzen.

Schilthorn: Auf der anderen Talseite, ob Mürren, befindet sich das Schilthorn, nicht nur ein wunderschöner Aussichtspunkt, sondern auch sehr berühmt, weil hier der James Bond Film „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“ gedreht wurde (1969). Geniessen Sie ein Essen, einen Kaffee oder ein Glas Wein im Drehrestaurant (lassen Sie Ihre Sonnenbrille aber nicht auf dem Fensterbrett liegen....). Von hier haben Sie einen wunderschönen Ausblick auf die Alpenkette und sitzen erst noch an einem Ort, wo die bösen „Schelme“ eines James Bond Abenteuers ihr exotisches Zuhause hatten.

Wasserfälle:

Trümmelbachfälle: Zu Fuss in 45 Min. (sehr schöner Spaziergang) oder per Auto in 8 Min. erreichbar. 10 eindrückliche Gletscher-Wasserfälle im Berginnern wurden hier dem Besucher zugänglich gemacht und sind per Lift erreichbar. Die Trümmelbachfälle sind wirklich einzigartig in Europa; man darf sich dieses natürliche Phänomen auf keinen Fall entgehen lassen und wird es sich bestimmt für immer in Erinnerung behalten. Der Trümmelbach sammelt das gesamte Gletscherwasser von Eiger, Mönch und Jungfrau und transportiert bis zu 20'000 Liter Wasser pro Sekunde. Man sagt, die Trümmelbachfälle würden sich anhören wie der Trommelschlag der Erde...

Staubbachfall: Nur 5 Min. zu Fuss von unserem Hotel entfernt, bietet auch der Staubbach ein Erlebnis besonderer Art: Sehen Sie sich den Wasserfall von hinten und hautnah an. Ein neu eröffneter Weg durch das Felsgestein macht dies möglich.

Schifffahrten: Eine malerische, 20-minütige Zugfahrt talabwärts (15-minütige Autofahrt) befindet sich Interlaken, zwischen dem Brienzer- und dem Thunersee gelegen. Von hier verkehren auf beiden Seen schöne, elegante Schiffe. Gönnen Sie sich eine Schiffahrt mit Essen oder auch nur einem Drink und geniessen Sie während der Fahrt die schöne Kulisse von lieblich angelegten Schweizer Dörfern und majestätischen Berggipfeln. Falls Sie gerne einkaufen gehen, bieten sich in Interlaken viele Gelegenheiten, das perfekte Schweizer Souvenir zu finden.

Ballenberg: Nur 45 Autominuten entfernt liegt das Freilichtmuseum Ballenberg. 100 originale, jahrhundertealte Gebäude aus allen Landesteilen der Schweiz wurden hier wieder aufgebaut; durch ursprünglich angelegte Gärten und Felder und mittels Vorführungen traditioneller Handwerke können Sie erleben, wie die Schweiz einmal war. Hier können Sie zuschauen, wie über dem Feuer Käse hergestellt, einst Brot gebacken und mit authentischen Werkzeugen gearbeitet wurde. Die Kinder können alle Arten von Bauernhoftieren bewundern, die hier gehalten werden. Der Ballenberg vermittelt auch ein sehr gutes Bild über die verschiedenen Baustile in der Schweiz, die sich von Region zu Region sehr voneinander unterscheiden.

Adventure-Angebote: Falls Sie auf der Suche nach einem Adrenalin-Schub sind, dann befinden Sie sich in der Jungfrauregion am richtigen Ort – hier finden Sie das grösste Angebot an verschiedenen Adventure Sportarten in Europa. Professionelle Teams bieten Fallschirmsprünge, Gleitschirmflüge, River rafting, Canyoning, Bungee Jumping, Eisklettern, Bergsteigen, Reitausflüge usw. an. Ein kurzer Telefonanruf genügt und Sie sind dabei....

WINTER

Skifahren und Snowboarden: Das grosse Skigebiet der Jungfrauregion bietet im Winter alles: anspruchsvolle Pisten für geübte Skifahrer, weite, offene Pulverhänge für Snowboarder und einfachere Pisten für Familien. Zur Jungfrau Top Ski-Region gehören die Skigebiete Mürren-Schilthorn, Kleine Scheidegg-Männlichen und Grindelwald First. 45 Transport-Lifte und 213 km preparierte Pisten warten auf Sie in diesem einzigartigen Ski- und Snowboard Paradies. Skipässe sind für die gesamte Jungfrau Top Ski-Region erhältlich.

Winterwandern: Wie wär’s mit einem Spaziergang durch eine sonnige, verschneite Winterlandschaft mit schönstem Panorama. Viele präparierte Winterwanderwege führen Sie zu eindrücklichen Aussichtspunkten oder enden auf einladenden Terrassen von Berg-Restaurants. Sogar fanatische Skifahrer sollten ihre Skis für einmal zurücklassen, um auf 100 km die Schönheit des Winterwanderns zu entdecken.

Schlitteln: Schlitteln hat hier Tradition und die herkömmlichen Holz-Schlitten werden noch immer häufig für den Transport auf verschneiten Dorfstrassen gebraucht. Schlitteln gehört nach wie vor zu den beliebtesten Winter-Aktivitäten bei Einheimischen und Gästen aller Altersgruppen. Schlitten können bei allen Sportgeschäften gemietet werden und das Angebot an langen, tollen Schlittenwegen in der Region ist gross.

Schneeschuhlaufen: Einemal auf eine ganz andere Art die Winterlandschaft erkunden! Entdecken Sie das Schneeschuhlaufen auf geführten Schneeschuh-Tours. Diese sind von der Länge her verschieden: ein paar Stunden, ein Tag oder sogar 2-Tages-Touren mit Fondue-Abend und Übernachtung in einer Berghütte sind möglich. Die Technik ist sehr einfach und dem normalen Wandern sehr ähnlich.

Langlauf: Das hochalpine und somit steile Terrain bietet nicht endlos Möglichkeiten für den nordischen Langlaufski-Sport. Das schöne Lauterbrunnental jedoch ist hierfür ideal. Die 12 km lange präparierte Piste entlang der Weissen Lütschine, von Lauterbrunnen nach Stechelberg, eignet sich für den klassischen, als auch für den Skating Stil.

GALLERY:

LAGE / ANFAHRT:

Nur 20 Minuten von Interlaken entfernt, wo Sie direkte Zugsverbindungen zu den Flughäfen und in alle Richtungen Europas vorfinden, ist Lauterbrunnen schnell erreicht und bildet Sommer und Winter den idealen Ausgangspunkt für Exkursionen in die ganze Jungfrauregion. Von Lauterbrunnen aus sind auch die höher gelegenen Orte Mürren und Wengen in nur 20 Minuten erreichbar.

Lauterbrunnen:

Per Bahn: Sie nehmen den Zug von Interlaken Ost nach Lauterbrunnen. Wenn Sie am Bahnhof Lauterbrunnen aussteigen, können Sie am Südende des Dorfes bereits den grossen Staubbach-Wasserfall sehen. Gehen Sie in diese Richtung. Ein kleiner Fussweg führt vom Bahnhof zur Hauptstrasse hoch; folgen Sie dieser (nach links) durch das Dorf. Nach etwa 8 Gehminuten sehen Sie unser Hotel auf der linken Strassenseite. Sollten Sie bereits bei der Kirche angelangt sein, sind Sie zu weit gegangen....

Per Auto: Von Interlaken fahren Sie Richtung Lauterbrunnen. Wenn Sie Lauterbrunnen erreichen sehen Sie links den Bahnhof. Fahren Sie weiter der Hauptstrasse entlang. Nach weiteren 500 m sehen Sie unser Hotel auf der linken Seite. Die Einfahrt führt direkt in den grossen Parkplatz, wo Sie Ihren Platz frei wählen können. Die Parkplätze stehen unseren Gästen kostenlos zur Verfügung. Wenn Sie bereits bei der Kirche anlangen, sind Sie zu weit gefahren.....

Schweiz:

Per Flug nach Zürich-Flughafen oder Genf-Flughafen (beide international):

Von Zürich Flughafen per Bahn: Es verkehren Züge ab Zürich Flughafen nach Interlaken Ost; es gibt direkte Züge (ohne Umsteigen) und solche mit Umsteigen in Bern. Von Interlaken Ost haben sie Anschluss an die Berner Oberland Bahn nach Lauterbrunnen (direkt). Reisezeit von Zürich Flughafen nach Lauterbrunnen: ca. 3.5 Std.

Von Zürich Flughafen per Auto: Autobahn ab Zürich Flughafen, Richtung Bern – Thun – Interlaken. Ausserhalb Interlaken nehmen Sie die Ausfahrt Lauterbrunnen und folgen den Wegweisern, talaufwärts, Richtung Lauterbrunnen.

Von Genf-Flughafen per Bahn: Zugverbindung ab Genf Flughafen nach Interlaken Ost mit Umsteigen in Bern.

Von Genf-Flughafen per Auto: Autobahn ab Genf Flughafen, Richtung Lausanne – Bern – Thun – Interlaken.

Ungefähre Reisezeiten per Auto von den folgenden Städten (eigentliche Fahrzeit, ohne Verkehrsbehinderungen):

Zürich 2.0 Std.

Genf 2.0 Std.

Basel 1.5 Std.

Bern 45 Min.

Füssen 4.0 Std.

Stuttgart 3.5 Std.

Frankfurt 4.5 Std.

Mailand 3.0 Std.

Cinque Terra 4.5 Std.

Venedig 5.0 Std.

Paris 6.5 Std.

CONTACT:

Hotel Staubbach

3822 Lauterbrunnen

Schweiz

Tel. +41 (0) 33 855 54 54

Fax +41 (0) 33 855 54 84

Email: hotel@staubbach.com

Internet: www.staubbach.com

LINKS:

Tourist infos:

www.wengen-muerren.ch Internet-Seite der Touristeninformation Lauterbrunnen, Wengen, Mürren

www.interlakentourism.ch Internet-Seite der Touristeninformation Interlaken

www.jungfrauwinter.ch Preise der Ski-Abonnemente und Schneeberichte

www.sbb.ch Zugsverbindungen der Schweiz. Bundesbahnen

www.swisspanorama.com Live Kameras und Wetterberichte

www.myswitzerland.com Internet-Seite von Schweiz Tourismus

www.meteoschweiz.ch Wettervorhersage für die Schweiz

www.map24.com Online Strassenverzeichnisse Europas

http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g285724-d310127-Reviews-Hotel_Staubbach-Lauterbrunnen_Bernese_Oberland_Swiss_Alps.html Gäste-Kommentare

Ausflüge:

www.jungfraubahnen.ch Zugverbindungen zum Jungfraujoch (und anderen Destinationen)

www.schilthorn.ch Drehrestaurant Schilthorn (Piz Gloria)

www.truemmelbach.ch Internet-Seite Trümmelbachfälle

www.ballenberg.ch Freilichtmuseum Ballenberg (Schweizer Kultur)

www.mysterypark.ch Themenpark über Geheimnisse der Welt

www.bls.ch/schiff/ Schifffahrten Thuner- und Brienzersee

Adventure Angebote:

www.interlakenadventure.com Gute Übersicht über die verschiedenen Adventure Angebote

www.alpinraft.ch Adventure-Anbieter in Interlaken

www.outdoor-interlaken.ch Sommer und Winter Adventure Angebote

www.vueloalto.ch Tandem Deltaflüge

www.scenicair.ch Fallschirmsprünge und Rundflüge

www.interlaken-rental.ch Scooter und “Fun Car” Vermietungen

www.swissalpineguides.ch Bergsteigen, Eis-Klettern, Gletscher-Touren

http://www.jungfraubahn.ch/en/Desktopdefault.aspx/tabid-277 Kurzer Video über lokale Attraktionen

http://www.gimmelwald-news.ch/english/gimmelwald/shorthistory.htm Kurzer Bericht über die Geschichte Lauterbrunnens

HOME PAGE:

We would like to invite you to a place in the Swiss Alps that will enchant your memories forever. Perfectly located in the middle of the spectacular Jungfrau region, the Hotel Staubbach is the ideal base to explore and let your imagination be free…

INFOS:

The Hotel Staubbach, built in 1890 now put to a new use as a Bed and Breakfast, situated in a valley that is so beautiful and impressive that you will think to yourself: How can something so beautiful actually exist? Our goal is to make people feel at home and offer them the opportunity to have a clean, comfortable, and affordable place to sleep in one of the most beautiful places in the Swiss Alps. Only an 8 minute walk from the train station, close enough to enjoy the best views of the Staubbach Falls but far enough away to stay dry.

OWNERS:

Craig, Corinne and Kelly Rochin-Mueller

Craig is an American from California, Corinne is Swiss from a small village south of Zürich and Little Kelly, (the real Boss) born in Interlaken. (Please delete): both Swiss and American. We met in Spain as students in an international college. Spending every spare moment up in the Alps Hiking, and Biking in Summer, Skiing and snowboarding in Winter we started to look for a Bed and Breakfast up in the Alps. Two years later we came across the Staubbach. Everything came together and no later we were the proud owners of a landmark Hotel in one the most beautiful places in the world at the base of a 1000 ft waterfall! Everything fell into place perfectly and we are very happy with the result of our hard work and courage. If we do not get a chance to meet you, we assure you that our Manager and team will be at your service. A personal and friendly atmosphere is our highest priority.

REGION:

The Lauterbrunnen Valley is the most impressive glaciated valley in the Alps (often compared to the Yosemite Valley in California) and comprises one of the largest nature-protected areas in Switzerland. With its 72 waterfalls, picturesque pastures and pure mountain air, the Lauterbrunnen Valley is a unique near-to-nature experience with inconceivable natural phenomena. The entire Jungfrau region is a collection of scenic and culture wonders where customs and traditions come alive and are preserved through a harmonious balance between Farming and Tourism. The dynamic elevation change of low valleys surrounded by towering high alpine peaks and sheer cliffs, combined with a perfect public transportation network planned with precise Swiss detail, the Jungfrau region is truly an exceptional sweet spot of all the European Alps.

HOTEL:

Come and experience the charm of our 2 star Landmark Hotel that has been hosting guests since 1890, where warm hospitality and a friendly environment are top priority. Named after the world famous Staubbach Waterfalls, of course we are blessed with the ideal location offering the best panoramic views to the Falls and the Lauterbrunnen valley from our Dining room and many of our rooms with balcony. Since we have no restaurant our guests have the enjoyment of the building all to themselves, creating a private, personal environment. Being both Swiss and American owned, you will find a balanced combination of Quality and a Hearty atmosphere. For Families we have a spacious kids play corner, close enough to the Dining room so you can enjoy your coffee while the kids play. We also have two coin operated Internet stations with ADSL connection in our lounge. Here we also have satellite TV and board games for guests to enjoy. In front of the Hotel is a large parking area at no charge to our guests.

ACTIVITIES:

Situated in the middle of the Jungfrau Region, Lauterbrunnen is the perfect base for the extensive collection of activities in the region. With a short walk to the train station you have access to exquisite Swiss trains and cable cars that quickly take you to all the nearby activities and excursions both summer and winter. Here is a quick look into some of the things our guests enjoy during their stay with us.

Schilthorn: Or on the Mürren side of the valley go to the Schilthorn **please add the r to the spelling** where the James Bond Film “On Her Majesty’s Secret Service” was made in 1969 and have a meal or some drinks in the revolving restaurant, don’t leave your sunglasses on the windows edge though ... From here you have beautiful views of the Alpine chain and the pleasure of eating a meal in one of Bond’s bad guy exotic homes.

Waterfalls:

Trummelbachfalls: a scenic 45 minute walk or 8 minute drive away. With its ten Glacial waterfalls inside the mountain, made accessible by tunnel lift, the Trummelbachfalls are truly unique in Europe and an amazing experience to take home with you. The trummelbach River alone drains the enormous glacial walls of the Eiger, Monch, and Jungfrau mountains with up to a spectacular 20,000 liters of water per second. Some say from inside it is like listening to the drum beat of the earth…

Staubbachfalls: Only a 5 minute walk from our Hotel is an access trail to the Staubbach Falls. Here you can walk up to the falls and even behind the falls. There is a walk path cut into the cliff that leads to the falling waters. It is a beautiful view of our Hotel and the Lauterbrunnen village.

Lauterbrunnen:

By train: You will arrive from Interlaken Ost into Lauterbrunnen. At the train station you will see a large waterfall on the south end of town. If you head in that direction you will be going left on to the Main street in the village. Walk through the village about 8 minutes and you will see our Hotel on the left side of the street, there is a big parking lot and open space around the building. If you reach the Church you have gone too far…

By car: Drive from Interlaken up the valley direction south. When you reach the village you will see the train station on the left. Drive about 500 meters **please add** down the village road and you will see our Hotel on the left and our parking lot. Parking is free of charge help yourself to any open spaces. If you reach the Church you have gone too far…

Das Hotel in Lauterbrunnen